<Theosophical Conference 2017, Osaka>
第３セッション 政治と秘教思想
3rd session POLITICS AND ESOTERICISM
日時：2017年3月8日10時〜12時45分
Date and time: March 8, 2017, 10 am – 12:45 pm
場所：国立民族学博物館第４セミナー室
Venue: Seminar Room 4, National Museum of Ethnology, Osaka
発表者：マーク・ベビア
Presenter: Mark Bevir
題目：神智学とインド国家主義
Title: Theosophy and Indian Nationalism
概要
本発表では、西洋の神智学徒とインドの著述家が、お互いの思想、解釈し、我がものとなし、どう変容し、そして彼らの社会をどう変えていったかについて論じる。本発表では、インドでの文化的なナショナリズムの発達における神智学の位置にとくに焦点をあてる。ここで文化的ナショナリズムというのは、インド人への政治的な権利の漸進的な移譲よりも、インドの文化的遺産を基本として内政自治への即座の移行を主張することをいう。神智学は、この文化的ナショナリズムに繰り込まれていくさまざまな構成要素のひとつにすぎないが、類をみないほどに重要なものかもしれない。そもそも、神智学は文化的ナショナリズムに、非暴力への原理的な関与とか、リベラルな主観性への代替物といった、重要であまり前例のないテーマを導入したのである。そして、神智学はインド自治同盟を活気づけ、それを通じて、文化的ナショナリズムがインドの国民会議の支配的勢力となった。本発表では、これについて、三段階に分けて議論する。最初の部分では、西洋の神智学徒たちが、インド思想をどう単純化し、着服し、そしてオカルト伝統や宗教伝統が直面していたジレンマを解決するためにどう布置したかを論じる。第二の部分では、インド内部の文化的ナショナリズムの伝統を、どう活気づけたかを扱う。そして最後に、この文化的ナショナリズムが、ガンジーの南アフリカからの帰国前後の時期、国民会議派をどう変容させたかについて検証する。
Abstract :
This paper examines only how western theosophists and Indian writers interpreted, appropriated, and transformed one another’s ideas and so the societies of which they were a part. It focuses in particular on the place of theosophy in the development of a distinctively cultural form of nationalism within India, that is, a form of nationalism associated less with the gradual extension of political rights to Indians than with the assertion of an Indian cultural heritage as the basis for immediate moves towards home rule. Although Theosophy was just one of the varied strands feeding into this cultural nationalism, it was perhaps a uniquely important one. For a start, theosophy introduced important and largely novel themes to cultural nationalism, including a principled commitment to non-violence and an alternative to liberal subjectivities. In addition, theosophy inspired the Home Rule Movement through which cultural nationalism came to dominate the Indian National Congress. The paper develops these arguments through three distinct sections. The first section shows how western theosophists simplified and appropriated Indian thought, deploying it to resolve dilemmas that confronted occult and other religious traditions. The second section explores how theosophical ideas then provided one inspiration for a tradition of cultural nationalism within India itself. Finally, the third section examines how this cultural nationalism transformed Congress in the years immediately surrounding Gandhi’s return from South Africa.
発表者プロフィール Profile
所属：カリフォルニア大学バークレー校、国連大学マーストリヒト校
Academic affiliation: University of California, Berkeley & United Nations University, Maastricht
研究分野：政治理論
Research field: Political theory
主な出版物 Major publication (in Japanese)：
野田牧人訳『ガバナンスとは何か』（NTT出版、2013） Governance: A Very Short Introduction (Oxford, 2012)
Major publications (in English):
The Logic of the History of Ideas (Cambridge, 1999); Democratic Governance (Princeton, 2010)
The State as Cultural Practice (coauthored, Oxford, 2010)
The Making of British Socialism (Princeton, 2011)
A Theory of Governance (California, 2013).
現在の研究：
History of Political Thought: A Very Short Introduction (Oxford, 2018?)を執筆中。
Work in progress:
History of Political Thought: A Very Short Introduction (Oxford, 2018?)